
Beckhoff Automation BVBA
À propos de nous
Beckhoff met au point des systèmes d’automatisation ouverts reposant sur une technique de commande sur base PC. La gamme de produits couvre les grands domaines suivants : PC industriels, composants d’E/S et de bus de terrain, technique d’entraînement, logiciels d’automatisation et automatisation sans armoire de commande ainsi que du matériel destiné au traitement d'images. Des séries de produits sont disponibles pour tous ces domaines et peuvent fonctionner en tant que composants individuels ou intégrés en tant que système contrôle-commande global, compatible entre eux. Notre New Automation Technology englobe des solutions de commande et d’automatisation à la fois universelles et indépendantes des secteurs ; ces solutions sont mises en œuvre dans les applications les plus diverses, qu’il s’agisse de machines-outils à commande par CNC ou d’automatismes intelligents pour la domotique.
Produits et services

Tableau EJ

NAMUR Open Architecture (NOA): Plant monitoring for the process industry
Beckhoff has developed an NOA edge device specifically for reading out the additional operating data for the higher-level M+O. The edge device, which consists of a compact embedded PC, EtherCAT Terminals with HART functionality, and the relevant TwinCAT project, can be placed directly in the plant. Functions of the NOA Edge Device from Beckhoff: independent second channel of a signal isolator is used the widely used HART protocol is implemented for field device communication conversion and translation of the read data parameters are mapped onto a defined data model standardized information models such as PA-DIM are implemented automatic adaptation of the OPC UA information model, depending on the connected device type

TwinCAT MTP: modular automation with Module Type Package
With modular automation, process technology plants can be flexibly implemented and adapted with little effort. Rigid automation systems that have been operated unchanged for years are increasingly becoming a thing of the past, with individuality and flexibility asserting themselves as the future of the process industry. The Module Type Package (MTP) is a concept that allows process technology plants to leverage maximum potential across the board, from the planning phase through to operation. This makes MTP a crucial component in the development of future modular automation solutions. Advantages of Module Type Package (MTP) short time-to-market due to minimized plant engineering short time-to-repair due to uniform module interfaces individual production of small batches due to reusability of modules numbering-up replaces time-consuming scale-up uniform look and feel of the visualization system Advantages and features of TwinCAT MTP seamless integration into TwinCAT Engineering interface-driven MTP engineering option to import and export MTP files before programming integrated engineering tool chain achieved by importing P&ID / requirements MTP and API interface to Semodia's MTPlatform automatic PLC code generation based on the module definition automatic generation of the local HMI

The MX-System: Pluggable system solution for control cabinet-free automation
The decentralized MX-System is the first to achieve completely control cabinet-free automation of machines and systems. To this end, Beckhoff has bundled over four decades of automation expertise into a modular system that performs all of the tasks and exhibits the properties of a classic control cabinet. Benefits simplified engineering phase and reduction of machine footprint and cable paths UL/CSA and IEC certified – the system can be used worldwide without adjustments plug-and-play principle so that assembly and installation can be performed by non-specialist personnel fast and clear system diagnostics during operation

MX Overview _ Electrical cabinet free solution
Extension de la gamme MX-System pour l'automatisation sans armoire de commande. Modules d'alimentation haute performance pour les applications de mouvement et de robotique S'il y va de machines sans armoire de commande, le MX-System Beckhoff est la réponse. L'intégration de modules fonctionnels sur un système de fond de panier crée un ensemble de boîtiers métalliques étanches à l'eau et à la poussière, adapté à l'automatisation d'une grande variété de solutions de fabrication/production. Ces systèmes comprennent souvent des composants de mouvement de 48 V, pour lesquels le portefeuille MX-System propose désormais quatre variantes d'une alimentation électrique de 48 V / 40 A.

TwinCAT Controller Redundancy
TwinCAT Controller Redundancy : Redondance de commande avec des composants hardware standard La solution logicielle protège le temps de fonctionnement de l'usine grâce à la redondance des commandes La disponibilité des installations joue un rôle crucial, en particulier dans l'industrie de process. Il est donc essentiel d'intégrer la redondance dans la conception des technologies d'automatisation. C'est la raison pour laquelle Beckhoff a élargi sa vaste gamme de solutions dans ce domaine pour intégrer également une solution logicielle pour la commande redondante : TwinCAT Controller Redundancy. Alors que la conception robuste des PC industriels de l'entreprise garantit déjà un haut niveau de disponibilité, Beckhoff élargit son portefeuille de produits en ajoutant TwinCAT Controller Redundancy (TF1100). Cette solution de logiciel permet à deux PC industriels standard, qui exécutent tous deux le même programme PLC, de fonctionner comme des contrôleurs redondants en quelques étapes simples. Une connexion réseau supplémentaire et performante entre les deux commandes assure la synchronisation requise. L'Ethernet standard est utilisé ici, de sorte qu'aucun composant hardware dédié n'est requise. Avec un minimum d'effort, cela garantit qu'un seul des deux PC industriels s'adresse aux composants du bus de terrain à tout moment, et que les programmes de commande sont exécutés simultanément sur les deux ordinateurs. Cette synchronisation est la condition de base pour pouvoir changer le PC industriel primaire en cas de panne sans perdre aucune information.

Sustainability
Pilotage logiciel pour un traitement des matières plastiques efficace et économe en ressources Le pilotage depuis un PC, la technologie de commande et de pilotage sur PC et EtherCAT de Beckhoff, offre un immense potentiel pour exploiter plus durablement les machines et installations de l'industrie de transformation des matières plastiques. Le logiciel est basé sur TwinCAT 3 Plastic Framework, la solution d'analyse de données de TwinCAT Analytics, et sur TwinCAT OPC UA pour la communication conforme à la norme Euromap. Sur le plan matériel, par exemple, les terminaux EtherCAT pour l'acquisition des données énergétiques et les entraînements de servomoteurs jouent un rôle crucial en tant qu'alternative aux solutions hydrauliques. TwinCAT 3 Plastic Framework permet d'intégrer en toute transparence les technologies d'entraînement hydraulique et électrique, offrant ainsi un puissant système de commande modulaire pour les machines de plasturgie, ce qui minimise le travail de développement tout en conservant l'ouverture éprouvée de l'architecture Beckhoff. Cela signifie que toutes les conditions préalables sont réunies pour transformer les plastiques le plus efficacement et durablement possible, car le contrôle ultra-précis des processus et la numérisation de bout en bout permettent d'économiser les ressources. Plastic Framework est le fruit des nombreuses années d'expertise de Beckhoff dans le domaine du plastique, puisqu'il intègre en toute transparence d'importantes fonctions de commande spécifiques à l'industrie. Elles sont d'ailleurs associées à un éventail de contrôles cadres types de l'industrie qui peuvent être intégrés de manière transparente dans la solution globale. Par ailleurs, Euromap/OPC UA peut également s'y intégrer facilement. Les exemples de codes inclus en standard pour diverses applications plastiques, comme le moulage par injection, le moulage par soufflage et l'extrusion, simplifient la planification et la programmation des projets.

EtherCAT measurement modules

EtherCAT measurement technology modules
Une technique ultraprécise, rapide et robuste faisant partie intégrante de notresolution de contrôle sur base PC. Les nouveaux modules de mesure EtherCAT peuvent être directement intégrés dans le réseau EtherCAT et se combiner avec la large gamme d’E/S comptant plus de 500 modèles. Le nouveau boîtier métallique a été optimisé aussi bien niveau blindage que refroidissement. Dans le même temps, il offre davantage de flexibilité au niveau de la connectique en LEMO, BNC ou cage à ressorts classique, permettant ainsi une solution standard confectionnée en toute rapidité. La précision de mesure de 100 ppm à 23 °C, la synchronisation exacte < 1 μs ainsi que le taux élevé de mesure de max. 50 000 échantillons/s garantissent la haute qualité des données acquises.

C6030
La gamme s’étoffe avec le nouveau PC industriel ultra-compact C6030 qui permet à des applications complexes réclamant des capacités élevées de bénéficier de nombreux avantages, comme un encombrement réduit, un emploi universel et un montage simple et rapide. En effet, sa petite taille (132 x 132 x 67 mm), renferme les processeurs multicœurs Intel® Core™ i de 6e et 7e générations délivrant une puissance de calcul élevée. Avec une fréquence atteignant les 3,6 GHz par cœur, il offre des performances maximales.

C6015
Le PC industriel ultra compact C6015 est utilisé pour les tâches d‘automatisation, de visualisation et de communication, en particulier EtherCAT. Il représente une solution particulièrement économique, compacte et flexible à monter, qui englobe d’emblée les domaines d'application auparavant incompatibles avec la technologie de PC industriel pour des raisons de coût ou d’encombrement. Avec des dimensions de seulement 82 x 82 x 40 mm, le PC industriel multi-cœur pour les applications industrielles démontre toute la modularité de la technique de commande sur base PC de Beckhoff.